博望話使用地域及人口
博望話主要是在安徽省馬鞍山市博望區博望鎮（含原博望、新博兩鎮）、江蘇省南京市溧水區石湫鎮明覺寺社區（原明覺鎮）這一塊下落使用。 生活中講博望話的人大概有十二三萬（其中博望約十萬人，明覺寺約兩萬人），周邊也有一部分人會講。
博望話跟吳語的關係
吾等博望佬稱博望話是「土話」或者「家許話」，大部分人只曉得博望話跟邊上當塗、溧水這些下落差別明顯，但是很少有人曉得到底差了哪塊，也不曉得哪麼分類。 中國南部的方言不得了多，其中最大的六種「吳」、「粵」、「閩」、「客家」、「贛」、「湘」合稱「六南」， 吾等博望話就屬於吳語裏許的小小一支，一般劃分到西部吳語宣州片太高小片裏許。
大家對吳語的概念大概就是蘇錫常這一帶下落講的話，其實吳語不是單指上海、蘇州等一個或者幾個城市的方言，而是一個籠統的大概念， 在它下底可以分出北部吳語、南部吳語跟西部吳語三大區域，再下底也可以分爲太湖片、上麗片、宣州片等大片區，再往下分還有蘇滬嘉小片、毗陵小片、苕溪小片等小片區， 最後才是上海話、蘇州話、溫州話一類的地方話。當然，再細分就是縣區村鎮的區別了，我們也不要作過多深入。
爲麼事講吾博望話是吳語呢？因爲博望話有幾個顯著的特徵：
- 1. 保留全濁聲母
- 2. 分陰陽六聲音調（平上聲合併）
- 3. 鼻韻母失落及單母音化
- 4. 齶化現象不明顯
- 5. 保留疑母、日母、微母
- 6. 連讀變調
到歇會兒，倪一個一個地舉例子來分析畀大家。
博望話主要幾個特徵
保留全濁聲母
念下底兩組字，每組第三個字的發音都是濁音，保留濁音是吳語的一個重要特徵。
- 第一組：北、撲、白（peh、pheh、beh）
- 第二組：德、脫、毒（teh、theh、deh）
分陰陽六聲音調（平上聲合併）
參考下底的發音音位：
| 調名 | 調值 | 例字 | 調名 | 調值 | 例字 |
|---|---|---|---|---|---|
| 陰平 | 33 | 東、通 | 陽平 | 213 | 同、蒙 |
| 陰上 | 33 | 懂、統 | 陽上 | 213 | 動、猛 |
| 陰去 | 35 | 凍、痛 | 陽去 | 311 | 洞、夢 |
| 陰入 | 5 | 督、托 | 陽入 | 31 | 毒、脈 |
其中入聲分陰陽可以通過下底的例子來體會：
- -ah
- 八、帕【對比】巴、趴
- 拔、抹【對比】爬、麻
- -eh
- 北、撲【對比】擺、派
- 白、麥【對比】牌、賣
- -ieh
- 逼、劈【對比】比、批
- 別、滅【對比】皮、米
鼻韻母失落及單母音化
比如「天」念成「thi」，跟普通話「踢」發音差不多，「藍」念成「lae」，「關」念成「kuae」，「官」念成「koe」等。
齶化現象不明顯
還是來舉例子：
- 街，普通話讀作「jiē」，博望話讀作「ke」。
- 敲，普通話讀作「qiāo」，博望話讀作「khau」。
- 鞋，普通話讀作「xié」，博望話讀作「ghe」。
當然，博望話裏許也是存在一些齶化現象的，比如「江」、「講」之類。 有點字平常齶化組詞就不齶化，像「叫ciau - 叫kau花子」，或者正好相反，像「教ciau書 - 教kau」。 但總的來講，博望話不齶化是主流，比如「困覺kau」、「夾kah手」、「房間kae」、「解ke開」、「戒ke指」、 「掐khah人」、「嚇heh怕」、「瞎hah眼」、「鹹ghae鹽」、「巷ghaon子」、「下gha頭」、「狹ghah細」等。
保留疑母、日母、微母
疑母字舉例
| 拼音 | 例詞 |
|---|---|
| nga | 伢家、牙齒、發芽 |
| ngau | 咬人、熬勁、拗斷 |
| ngeh | 額角頭、杌子 |
| nge | 礙事、癌症 |
| ngae | 大雁、顏色、眼睛 |
| ngeu | 茶甌、發嘔、藕葉 |
| ngu | 鵝叫、惡人、餓肚子 |
| ngen | 硬氣 |
日母字舉例，白讀的辰光聲母是「n」，文讀是「z」
| 例字 | 文讀 | 例詞 | 白讀 | 例詞 |
|---|---|---|---|---|
| 日 | zeh | 日子、日曆 | nieh | 昨日、日頭 |
| 熱 | zeh | 熱帶 | nieh | 發熱 |
| 揉 | niu | 揉肩膀 | ||
| 柔 | zeu | 溫柔 | niu | 柔摸 |
| 軟 | niu | 細軟、軟體 | ||
| 繞 | zau | 環繞 | niau | 繞圈團子 |
微母字舉例，白讀的辰光聲母是「m」，文讀是「w」
| 例字 | 拼音 | 例詞 |
|---|---|---|
| 網 | maon | 三天打魚兩天曬網、網眼、緝讀「七」網 |
| 望 | maon | 望呆、望天、吃了鍋許望了碗許 |
| 忘 | maon | 忘殺了 |
| 晚 | mae | 晚點、晚夕、晚上、晚娘 |
| 問 | men | 問聲、問哪個 |
| 聞 | men | 聞到 |
| 蚊 | men | 蚊子 |
連讀變調
連讀中有點字發音會變聲調，比如講：
- 「這辰光是麼辰光了呀？」
兩個「辰光」的聲調就不同。
博望話一些其他特點
比如不像普通話分「梅」、「謀」，博望話裏許都是「meu」。又比如包括不少古音遺留，像「摘」讀作「tieh」（發音同「滴」），拿花摘下來；「啄」讀作「teh」，一张嘴啄在人身上；「環」讀作「guae」，院環子、環起來。