博望話拼音方案(第三版)
本方案在原先的基礎上做了部分修改,不再刻意區分尖團音,並根據現實語音情況把所有音節整理了出來,目前本方案包含:
- 聲母:28個
- 韻母:32個
- 音節:415個
本方案僅適用於吳語宣州片太高小片博望話,可能還有很多疏漏之處,在使用中慢慢修改打磨。
聲母表(共28個)
分類 |
IPA |
聲母 |
例字 |
重唇音 |
p |
p |
不、幫、班 |
重唇音 |
pʰ |
ph |
撲、胖、攀 |
重唇音 |
bʱ |
b |
白、房、飯 |
重唇音 |
m |
m |
沒、忙、蠻 |
輕唇音 |
f |
f |
夫、方、反 |
輕唇音 |
v |
v |
婦(媳婦)、傅(師傅) |
舌音 |
t |
t |
得、當、單 |
舌音 |
tʰ |
th |
脫、湯、癱 |
舌音 |
ɾʰ |
d |
毒、唐、痰 |
舌音 |
n |
n |
訥、囊、難 |
半舌音 |
l |
l |
六、狼、蘭 |
齒頭音 |
ts |
ts |
之、髒、暫 |
齒頭音 |
tsʰ |
tsh |
此、蒼、慘 |
齒頭音 |
sʱ |
zh |
坐、上、饞 |
齒頭音 |
s |
s |
西、喪、散 |
齒頭音 |
z |
z |
齊、裳、染 |
正齒音 |
tɕ |
c |
急、將、轉 |
正齒音 |
tɕʰ |
ch |
七、搶、勸 |
正齒音 |
ɕ |
sh |
吸、想、宣 |
正齒音 |
ɕʱ |
q |
絕、像、傳 |
牙音 |
k |
k |
角、缸、揀 |
牙音 |
kʰ |
kh |
克、康、砍 |
牙音 |
g |
g |
逛、狂、環(院環子) |
牙音 |
ŋ |
ng |
額(額角頭)、牙、咬 |
喉音 |
x |
h |
黑、夯、喊 |
喉音 |
ɦ |
gh |
合、杭、含 |
韻母* |
i |
y |
一、洋、人 |
韻母* |
u |
w |
碗、王、還 |
*y原來是韻母i,w原來是韻母u,但是他們可以單獨做聲母,所以當他是聲母一陣列出來。
韻母表(共32個)
IPA |
韻母 |
例字 |
a |
a |
巴、趴、爬、媽 |
æ |
ae |
班、攀、飯、蠻 |
aʔ |
ah |
八、帕、拔、抹 |
ɒ̃ |
aon |
幫、胖、房、忙 |
əʔ |
eh |
北、撲、白、沒 |
e |
e |
擺、派、牌、買 |
ə̃ |
en |
本、噴、盆、門 |
əɯ |
eu |
杯、胚、頭、梅 |
ɔ |
au |
包、拋、跑、貓 |
ɔ̃ |
on |
繃、捧、蓬、夢 |
ʊ |
oe |
搬、判、拌、滿 |
i |
i |
編、偏、辨、面 |
ia |
ia |
爹、假 |
iaʔ |
iah |
腳、畧 |
iɒ̃ |
iaon |
將、槍、娘、兩 |
iɛʔ |
ieh |
逼、劈、別、滅 |
ĩ(iə̃) |
in |
冰、拼、平、明 |
iɔ |
iau |
標、飄、瓢、秒 |
iɔ̃/uɔ̃/yɔ̃ |
ion |
兄、窮、中 |
iʊ |
iu |
九、秋、休、求 |
u |
u |
補、鋪、步、路 |
ua |
ua |
瓜、誇 |
uaʔ |
uah |
刮、刷 |
uæ |
uae |
關、環 |
uɒ̃ |
uaon |
光、框 |
uəʔ/yəʔ |
ueh |
骨、窟;月 |
ue/ye |
ue |
乖、塊;帥 |
uəɯ |
ueu |
追、吹、水、垂 |
uə̃/yə̃ |
uen |
滾、昆、昏、渾;熏 |
yʔ |
uh |
劇、曲、續 |
ɿ |
y |
比、批、皮、米 |
y |
yu |
居、區、虛、住 |
音節表(共415個)
1. 無聲母(共10個)
音節 |
例字 |
音節 |
例字 |
a |
阿 |
e |
愛 |
ae |
安(新派) |
en |
恩 |
ah |
鴨 |
eu |
慪 |
aon |
肮 |
au |
澚 |
eh |
呃 |
oe |
安(老派) |
2. p、ph、b、m、f、v(共77個)
音節 |
例字 |
音節 |
例字 |
p組(幫)-17個 |
|
|
|
pa |
巴 |
pae |
班 |
pah |
八 |
paon |
幫 |
peh |
北 |
pe |
擺 |
pen |
本 |
peu |
杯 |
pau |
包 |
pon |
繃 |
poe |
搬 |
pi |
邊 |
pieh |
筆 |
pin |
冰 |
piau |
標 |
pu |
補 |
py |
比 |
|
|
ph組(滂)-17個 |
|
|
|
pha |
趴 |
phae |
攀 |
phah |
帕 |
phaon |
胖 |
pheh |
撲 |
phe |
派 |
phen |
噴 |
pheu |
胚 |
phau |
拋 |
phon |
捧 |
phoe |
判 |
phi |
篇 |
phieh |
劈 |
phin |
品 |
phiau |
飄 |
phu |
普 |
phy |
屁 |
|
|
b組(並奉)-17個 |
|
|
|
ba |
爬 |
bae |
煩 |
bah |
拔 |
baon |
房 |
beh |
白 |
be |
敗 |
ben |
盆 |
beu |
陪 |
bau |
跑 |
bon |
朋 |
boe |
盤 |
bi |
便 |
bieh |
別 |
bin |
平 |
biau |
瓢 |
bu |
部 |
by |
皮 |
|
|
m組(明微)-18個 |
|
|
|
ma |
媽 |
mae |
蠻 |
mah |
抹 |
maon |
忙 |
meh |
目 |
me |
賣 |
men |
門 |
meu |
梅 |
mau |
毛 |
mon |
蒙 |
moe |
滿 |
mi |
面 |
mieh |
滅 |
min |
明 |
miau |
苗 |
mu |
母 |
my |
米 |
m |
姆 |
f組(非敷)-8個 |
|
|
|
fae |
翻 |
fah |
發 |
faon |
方 |
feh |
複 |
fen |
分 |
feu |
飛 |
fon |
風 |
fu |
夫 |
v組-1個 |
|
|
|
v |
婦 |
|
|
3. t、th、d、n、l(共93個)
音節 |
例字 |
音節 |
例字 |
t組(端)-19個 |
|
|
|
ta |
打 |
tae |
單 |
tah |
搭 |
taon |
當 |
teh |
督 |
te |
帶 |
ten |
燈 |
teu |
堆 |
tau |
刀 |
ton |
東 |
toe |
端 |
ti |
點 |
tia |
爹 |
tieh |
滴 |
tin |
丁 |
tiau |
吊 |
tiu |
丟 |
tu |
都 |
ty |
低 |
|
|
th組(透)-16個 |
|
|
|
thae |
灘 |
thah |
塌 |
thaon |
湯 |
theh |
脫 |
the |
泰 |
then |
吞 |
theu |
推 |
thau |
討 |
thon |
通 |
thoe |
貪 |
thi |
天 |
thieh |
貼 |
thin |
聽 |
thiau |
跳 |
thu |
土 |
thy |
梯 |
d組(定)-17個 |
|
|
|
da |
大 |
dae |
談 |
dah |
達 |
daon |
唐 |
deh |
毒 |
de |
台 |
den |
藤 |
deu |
頭 |
dau |
陶 |
don |
同 |
doe |
壇 |
di |
田 |
dieh |
敵 |
din |
定 |
diau |
調 |
du |
圖 |
dy |
地 |
|
|
n組(泥娘日)-21個 |
|
|
|
na |
拿 |
nae |
難 |
naon |
囊 |
neh |
訥 |
ne |
奶 |
nen |
能 |
neu |
內 |
nau |
腦 |
non |
農 |
noe |
南 |
ni |
年 |
nia |
惹 |
niah |
虐 |
niaon |
娘 |
nieh |
捏、熱(白讀) |
nin |
寧 |
niau |
鳥 |
niu |
牛、柔(白讀) |
nu |
奴 |
ny |
泥 |
nyu |
女 |
|
|
l組(來)-20個 |
|
|
|
la |
拉 |
lae |
蘭 |
laon |
狼 |
leh |
錄 |
le |
來 |
len |
冷 |
leu |
樓 |
lau |
老 |
lon |
龍 |
loe |
亂 |
li |
臉 |
liah |
略 |
liaon |
兩 |
lieh |
烈 |
lin |
令 |
liau |
料 |
liu |
流 |
lu |
魯 |
ly |
裡 |
lyu |
旅 |
4. ts、tsh、s、zh、z(共54個)
音節 |
例字 |
音節 |
例字 |
ts組(知精照)-13個 |
|
|
|
tsa |
遮 |
tsae |
展 |
tsah |
斫 |
tsaon |
張 |
tseh |
責 |
tse |
栽 |
tsen |
爭 |
tseu |
走 |
tsau |
早 |
tson |
總 |
tsi |
尖 |
tsu |
做 |
tsy |
擠、雞 |
|
|
tsh組(徹清穿)-13個 |
|
|
|
tsha |
車 |
tshae |
參 |
tshah |
擦 |
tshaon |
蒼 |
tsheh |
拆 |
tshe |
猜 |
tshen |
稱 |
tsheu |
抽 |
tshau |
抄 |
tshon |
聰 |
tshi |
千 |
tshu |
錯 |
tshy |
淒、起 |
|
|
s組(心審)-14個 |
|
|
|
sa |
傻 |
sae |
三 |
sah |
殺 |
saon |
商 |
seh |
塞 |
se |
腮 |
sen |
生 |
seu |
收 |
sau |
少 |
son |
松 |
si |
鮮 |
su |
鎖 |
sun |
孫 |
sy |
西、希 |
zh組(澄從)-6個 |
|
|
|
zha |
蛇 |
zhae |
饞 |
zhah |
煠 |
zhaon |
上 |
zheh |
賊 |
zhe |
柴 |
zhen |
成 |
zheu |
愁 |
zhau |
曹 |
zhon |
從 |
zhi |
錢 |
zhu |
坐 |
z組(邪日)-8個 |
|
|
|
zae |
然 |
zaon |
裳 |
zeh |
熱(文讀) |
zen |
人(文讀) |
zeu |
柔(文讀) |
zau |
擾 |
zy |
齊 |
zyu |
如(文讀) |
5. c、ch、sh、q(共70個)
音節 |
例字 |
音節 |
例字 |
c組(照精知)-18個 |
|
|
|
coe |
捐、專 |
ci |
肩 |
cia |
加 |
ciah |
腳、爵 |
ciaon |
疆、將 |
cieh |
激、節 |
cin |
金、津 |
ciau |
交、焦 |
cioon |
中 |
ciu |
九、酒 |
cua |
抓 |
cuaon |
裝 |
cueh |
決 |
cue |
拽 |
cueu |
追 |
cun |
軍、俊 |
cuh |
劇 |
cyu |
居、狙 |
ch組(穿清徹)-18個 |
|
|
|
choe |
圈、穿 |
chi |
牽 |
chiah |
缺、雀 |
chiaon |
腔、槍 |
chieh |
怯、七 |
chin |
輕、清 |
chiau |
巧、悄 |
chion |
充 |
chiu |
丘、秋 |
chuaon |
窗 |
chueh |
屈 |
chue |
揣 |
chueu |
吹 |
chun |
春 |
chuh |
曲 |
cyu |
區、取 |
sh組(審)-19個 |
|
|
|
shoe |
軒、選 |
shi |
掀 |
shia |
蝦 |
shiah |
噱、削 |
shiaon |
香、相 |
shieh |
血、雪 |
shin |
欣、心 |
shiau |
曉、小 |
shion |
兄 |
shiu |
休、修 |
shua |
耍 |
shuah |
刷 |
shuaon |
雙 |
shueh |
說 |
shue |
帥 |
shueu |
水 |
shun |
熏 |
shuh |
續、須 |
shyu |
虛 |
|
|
q組(床禪邪)-15個 |
|
|
|
qoe |
權、傳 |
qi |
縣 |
qia |
俠、斜 |
qiah |
學 |
qiaon |
強、牆 |
qieh |
及、絕 |
qin |
竟、淨 |
qiau |
校 |
qion |
窮、重 |
qiu |
求、囚 |
quaon |
床、撞 |
queh |
局 |
queu |
垂 |
qun |
群、巡 |
qyu |
住 |
|
|
6. k、kh、g、ng、h、gh(共86個)
音節 |
例字 |
音節 |
例字 |
k組(見)-18個 |
|
|
|
ka |
家 |
kae |
間 |
kah |
夾 |
kaon |
剛 |
keh |
各 |
ke |
該 |
ken |
根 |
keu |
溝 |
kau |
高 |
kon |
公 |
koe |
官 |
ku |
歌 |
kua |
瓜 |
kuah |
刮 |
kuae |
關 |
kuaon |
光 |
kue |
乖 |
kun |
滾 |
kh組(溪)-16個 |
|
|
|
kha |
卡 |
khae |
鉛 |
khah |
卻 |
khaon |
康 |
kheh |
克 |
khe |
開 |
khen |
肯 |
kheu |
口 |
khau |
敲 |
khon |
空 |
khoe |
寬 |
khu |
苦 |
khua |
垮 |
khuaon |
框 |
khue |
快 |
khun |
昆 |
g組(群)-4個 |
|
|
|
ga |
伽 |
guae |
環(老派) |
guaon |
狂(老派) |
gue |
葵(老派) |
ng組(疑)-10個 |
|
|
|
nga |
牙、瓦 |
ngae |
顏、眼 |
ngah |
軋 |
ngeh |
額、杌 |
nge |
挨 |
ngen |
硬 |
ngeu |
藕 |
ngau |
咬 |
ngin |
銀(老派) |
ngu |
鵝 |
h組(曉)-19個 |
|
|
|
ha |
哈 |
hae |
喊 |
hah |
瞎 |
haon |
夯 |
heh |
喝 |
he |
海 |
hen |
狠 |
heu |
齁 |
hau |
好 |
hon |
轟 |
hoe |
漢 |
hu |
火 |
hua |
花 |
huah |
豁 |
huae |
緩 |
huaon |
荒 |
hueh |
霍 |
hue |
歪 |
hun |
混 |
|
|
gh組(匣)-19個 |
|
|
|
gha |
蛤 |
ghae |
鹹 |
ghah |
盒 |
ghaon |
杭 |
gheh |
合 |
ghe |
鞋 |
ghen |
痕 |
gheu |
猴 |
ghau |
毫 |
ghon |
紅 |
ghoe |
汗 |
ghu |
胡 |
ghua |
華 |
ghuah |
畫 |
ghuae |
患 |
ghuaon |
黃 |
ghueh |
或 |
ghue |
槐、葵(新派) |
ghun |
魂 |
|
|
7. y、w(共25個)
音節 |
例字 |
音節 |
例字 |
y組(影喻疑日)-13個 |
|
|
|
ya |
爺 |
yah |
約 |
yaon |
羊 |
yeh |
一 |
yen |
人(白讀) |
yau |
妖 |
yon |
用 |
yoe |
元 |
yi |
煙 |
yin |
影、銀(新派) |
yiu |
有 |
yun |
雲 |
yu |
于、如(白讀) |
|
|
w組(影匣)-12個 |
|
|
|
wa |
蛙 |
wae |
彎、環(新派) |
wah |
挖 |
waon |
王、狂(新派) |
weh |
物 |
we |
喂(電話用語) |
wen |
溫 |
weu |
為 |
won |
翁 |
woe |
碗 |
wu |
吳 |
wun |
穩 |